Yes, the Layaway & Partial Payments Extension for Magento 2 allows customer to reschedule particular installment from their account section. Customer has the privilege to change the date or cancel the installment, in case of cancellation the amount will be recalculated and displayed to the customer.

Also, follow this configuration guide to reschedule particular installment from their account section.