Yes. By harnessing Magento 2 Customer Group Restrictions Extension, you can certainly hide shipping or payment methods based on various customer groups.

Read this Extension's configuration guide to hide shipping or payment method.

Also, you can read this article for more details on How to Restrict Payment Method for Specific Customer Groups in Magento 2.