Yes, with Mobile OTP Login and Order SMS Notifications Extension for Magento 2 the login popup is customizable per the admin's preference and requirements. All can be done from the settings section hassle-free.

Here is the configuration guide for this extension to get more information.